Торговые трения могут фактически быть благом для экономик: Pimco

(Блумберг) — Напряженность в торговых отношениях США с Китаем и другими странами может быть полезной, поскольку способна предотвратить перегрев экономики и снизить потребность во вмешательстве центробанков, отмечает директор по инвестициям Pacific Investment Management Co.

«Если говорить только об умеренной степени торговой напряженности, приводящей к замедлению темпов роста, все нормально», — сказал в телефонном интервью Дэн Айвасин из Pimco, под управлением которой находятся активы примерно на $1,71 триллиона.

Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл заявил в пятницу, что сильный рост экономики США оправдывает постепенное повышение процентных ставок. Рост стоимости заимствований может осложнить условия для управляющих компаний, специализирующихся на инструментах с фиксированной доходностью, таких как Pimco, вызвав снижение цен на облигации.

Несмотря на риск выхода торговой войны из-под контроля, базовый сценарий Pimco не подразумевает серьезного воздействия на рынок, сказал Айвасин. Напряженность с Китаем может сохраняться годами, добавил он.

Во втором квартале темпы роста экономики США составили 4,1 процента, оказавшись максимальными с 2014 года. Экономика Китая выросла примерно на 6,7 процента.

«Когда глобальная экономика перегревается, хорошей аналогией является попытка центробанков подсыпать песок в шестеренки, чтобы немного замедлить их бег», — сказал Айвасин.

Сокращенный перевод статьи:Pimco’s Ivascyn Says Trade Tensions May Actually Benefit Economy

Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Полина Воробьева pvorobieva1@bloomberg.net

Контактные данные автора статьи на английском языке: Джон Гиттельсон в Лос johngitt@bloomberg.net

Контактные данные редактора статьи на английском языке: Маргарет Коллинз mcollins45@bloomberg.net, Джош Фридман, Дэн Райхл

©2018 Bloomberg L.P.

Источник: finanz.ru

Оставить комментарий

Ваш емайл не будет опубликован.

1 × один =